
本書指出了復(fù)雜性方面的問(wèn)題,并且給出了一些控制其影響的方法。對(duì)于復(fù)雜性和安全性的一個(gè)解決方案是增加多層技術(shù),例如使用自動(dòng)化來(lái)消除很多復(fù)雜的活動(dòng),簡(jiǎn)化對(duì)人的要求(第八章)。不過(guò)這經(jīng)常解決了一組問(wèn)題,但又帶來(lái)了其他的問(wèn)題。記得第二章里特斯勒的復(fù)雜守恒定律嗎?當(dāng)我們?cè)黾幼詣?dòng)化來(lái)簡(jiǎn)化對(duì)人的要求時(shí),我們?cè)黾恿说讓蛹夹g(shù)的復(fù)雜度。底層技術(shù)越復(fù)雜,故障的可能性就越大。每個(gè)自動(dòng)化領(lǐng)域里的困難都被記錄了下來(lái),但是每個(gè)新的領(lǐng)域都不相互學(xué)習(xí),以至于必須重新面對(duì)這些問(wèn)題。如果被合理地部署,自動(dòng)化可以減少壓力和工作量,減少出錯(cuò)和事故。但是如果被不當(dāng)?shù)夭渴?,它?huì)導(dǎo)致相反的結(jié)果:增加壓力和工作量,改變錯(cuò)誤和事故的形式,經(jīng)常達(dá)到比非自動(dòng)化系統(tǒng)更嚴(yán)重的程度。這種事情就發(fā)生在航空領(lǐng)域和工廠里,現(xiàn)在也開始發(fā)生在制藥、家居和汽車領(lǐng)域。
設(shè)計(jì)師和工程師可以學(xué)習(xí)別的領(lǐng)域的技術(shù)。當(dāng)然知易行難,因?yàn)殡m然每個(gè)領(lǐng)域之間都有大量共通之處,但是也有大量自身獨(dú)特的地方。所有設(shè)計(jì)師都面臨困難的挑戰(zhàn),需要給予人們所需的建議,減少安全隱患,同時(shí)保持概念上的簡(jiǎn)潔,避免錯(cuò)誤和設(shè)備故障,并考慮小偷、恐怖分子以及惡作劇者的攻擊。自動(dòng)化可以在很大程度上簡(jiǎn)化事物,但是我們必須警惕它的應(yīng)用,避免不恰當(dāng)?shù)淖詣?dòng)化水平帶來(lái)的風(fēng)險(xiǎn)。
設(shè)計(jì)師的角色是困難的,面臨多種挑戰(zhàn)。包括所有功能性的、審美的、制造、可持續(xù)性、產(chǎn)品設(shè)計(jì)中的財(cái)務(wù)問(wèn)題,還有文化、培訓(xùn)、服務(wù)中的激勵(lì)問(wèn)題等等,設(shè)計(jì)師必須保證最終結(jié)果與最終用戶之間恰當(dāng)?shù)臏贤?。這就是概念模型的角色,它包括能夠指示出每個(gè)正在進(jìn)行的步驟的可感知的語(yǔ)義符號(hào),現(xiàn)在的狀態(tài),還要考慮將來(lái)會(huì)怎樣。這就是“即時(shí)”指令的作用,在需要的時(shí)候,提供精準(zhǔn)的關(guān)鍵性的學(xué)習(xí)內(nèi)容。